With words as his guide, an American in Moscow attempts to apprehend the Russian Soul.
learn moreTwelve Stories of Russia is available in paperback, hardcover, and e-book formats. Click below to learn more about current and previous editions.
learn moreAccording to its author, Twelve Stories of Russia was intended to be difficult to translate into Russian - and in fact there are many places in the text that create unique challenges for translators. With this in mind, Cow Eye Press has put together some illustrative passages that teachers and students of English can use to examine specific translation issues and the inevitable quandaries that arise when attempting to render words from one culture into another.
read moreFind out where you can order Twelve Stories of Russia: A novel, I guess for yourself or your organization.
learn more